-
1 his
his [hɪz]• my hands are clean, his are dirty mes mains sont propres, les siennes sont sales► of his* * *Note: In French determiners agree in gender and number with the noun they qualify. So his when used as a determiner is translated by son + masculine singular noun (son chien), by sa + feminine singular noun (sa maison) BUT by son + feminine noun beginning with a vowel or mute h (son assiette) and by ses + plural noun (ses enfants)In French possessive pronouns reflect the gender and number of the noun they are standing for. When used as a possessive pronoun his is translated by le sien, la sienne, les siens or les siennes according to what is being referred to[hɪz] 1.determiner son/sa/ses2.all the drawings were good but his was the best — tous les dessins étaient bons mais le sien était le meilleur
the blue car is his — la voiture bleue est la sienne, la voiture bleue est à lui
I'm a colleague of his — je suis un/-e de ses collègues
that dog of his — péj son sale chien (colloq)
-
2 his
❢ In French determiners agree in gender and number with the noun they qualify. So his when used as a determiner is translated by son + masculine singular noun (son chien), by sa + feminine singular noun (sa maison) BUT by son + feminine noun beginning with a vowel or mute h (son assiette) and by ses + plural noun (ses enfants).When his is stressed, à lui is added after the noun: his house = sa maison à lui. For his used with parts of the body ⇒ The human body. In French possessive pronouns reflect the gender and number of the noun they are standing for. When used as a possessive pronoun his is translated by le sien, la sienne, les siens or les siennes according to what is being referred to. For examples and particular usages see the entry below.A det son/sa/ ses.B pron all the drawings were good but his was the best tous les dessins étaient bons mais le sien était le meilleur ; the blue car is his la voiture bleue est la sienne, la voiture bleue est à lui ; it's not his ce n'est pas à lui ; which house is his? sa maison c'est laquelle? ; I'm a colleague of his je suis un/-e de ses collègues ; I saw him with that dog of his péj je l'ai vu avec son sale chien ○ ; his was not an easy task fml sa tâche n'était pas facile ; the money was not his to give away il n'avait pas à donner cet argent. -
3 his
[ forma debole ɪz] [ forma forte hɪz] 1.determinante suo, di lui2.all the drawings were good but his was the best — tutti i disegni erano buoni ma il suo era il migliore
* * *(he, she etc looked suddenly disappointed.) fare la faccia lunga* * *[ forma debole ɪz] [ forma forte hɪz] 1.determinante suo, di lui2. -
4 colleague
'koli:ɡ(a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) colegacolleague n compañero / colegatr['kɒliːg]1 colega nombre masulino o femenino, compañero,-acolleague ['kɑ.li:g] n: colega mf; compañero m, -ra fn.• colega s.m.'kɑːliːg, 'kɒliːgnoun colega mf, compañero, -ra m,f (de trabajo)['kɒliːɡ]N colega mf* * *['kɑːliːg, 'kɒliːg]noun colega mf, compañero, -ra m,f (de trabajo) -
5 colleague
nounKollege, der/Kollegin, die* * *['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) der/die Kollege/Kollegin* * *col·league[ˈkɒli:g, AM ˈkɑ:-]* * *['kɒliːg]nKollege m, Kollegin f* * ** * *nounKollege, der/Kollegin, die* * *n.Amtsbruder m.Arbeitskollege m.Kollege -n m.Kollegin -nen f.Mitarbeiter m. -
6 colleague
კოლეგაdon’t place too much reliance on your colleagues კოლეგებს მთლად ნუ ენდობი!he become unpopular among his colleagues ის კოლეგებს შორის არაპოპულარულ პიროვნებად იქცა//კოლეგებმა აითვალწუნეს -
7 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kollega* * *['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kollega -
8 colleague
сущ.общ. коллега; сослуживецHe asked his colleagues for advice. — Он обратился за советом к коллегам.
Syn: -
9 colleague
'koli:ɡ(a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kollega, medarbeidersubst. \/ˈkɒliːɡ\/1) kollega, arbeidskamerat, medarbeider2) ( gammeldags) yrkesbror, embetsbror, fagfelle -
10 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) samstarfsmaður -
11 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kolléga -
12 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) colega* * *col.league[k'ɔli:g] n colega. -
13 colleague
n. meslektaş, iş arkadaşı* * *meslektaş* * *['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) meslektaş -
14 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kolega* * *[kɔli:g]nountovariš(ica), kolega -gica -
15 colleague
• työtoveri• virkatoveri• virkaveli• assistentti• ammattitoveri• miespuolinen virkatoveri• naispuolinen virkatoveri• kumppani• kollega* * *'koli:ɡ(a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kollega -
16 colleague
-
17 colleague
['kɔliːg]nkolega/koleżanka m/f (z pracy)* * *['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kolega, współpracownik -
18 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kolēģis* * *kolēģe, kolēģis -
19 colleague
['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kolega -
20 colleague
n. kollega, arbetskamrat* * *['koli:ɡ](a person with whom one is associated in a profession or occupation: He gets on well with his colleagues.) kollega
См. также в других словарях:
colleague — 01. One of my [colleagues] has just written a book about his experiences teaching in Vietnam. 02. A [colleague] of mine has just gotten a new job at a private school, so we re going to have a good bye party for her. 03. You should discuss your… … Grammatical examples in English
colleague */*/*/ — UK [ˈkɒliːɡ] / US [ˈkɑˌlɪɡ] noun [countable] Word forms colleague : singular colleague plural colleagues someone who works in the same organization or department as you Friends and colleagues will remember him with affection. his Cabinet/party… … English dictionary
colleague — col|league [ ka,lig ] noun count *** someone who works in the same organization or department as you: Friends and colleagues will remember him with affection. his Cabinet/party colleagues colleague at/in/from: her colleagues at the university a.… … Usage of the words and phrases in modern English
His Name is... Savage — Robert Franklin, the black and white magazine was published by Adventure House Press, and distributed to newsstands.Publication history His Name is... Savage #1 (June 1968), the sole issue published, was the first full length comics story in a… … Wikipedia
colleague — [[t]kɒ̱liːg[/t]] ♦♦ colleagues N COUNT: oft with poss Your colleagues are the people you work with, especially in a professional job. Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split... A colleague urged him to see a psychiatrist,… … English dictionary
colleague — noun Dr. Clinton s colleagues started a scholarship fund in his name Syn: coworker, fellow worker, workmate, teammate, associate, partner, collaborator, ally, confederate … Thesaurus of popular words
Dear colleague letter (United States) — A Dear Colleague letter is official correspondence that is sent by a Member, committee, or officer of the United States House of Representatives or United States Senate and that is distributed in bulk to other congressional offices.[1] A Dear… … Wikipedia
List of His Dark Materials characters — The following is a list of both main and minor characters from Philip Pullman s His Dark Materials trilogy. Contents 1 Main characters 1.1 Lyra Belacqua/Silvertongue 1.2 Will Parry 1.3 … Wikipedia
Characters of His Dark Materials — The following is a list of both main and minor characters from Philip Pullman s His Dark Materials trilogy. Main charactersLyra Belacqua/SilvertongueLyra Belacqya (pronounced Lie ruh), who adopts the surname Silvertongue given to her by Iorek… … Wikipedia
A Boy and His Blob: Trouble on Blobolonia — This article is about the NES video game. For the Wii game, see A Boy and His Blob. A Boy and His Blob: Trouble on Blobolonia … Wikipedia
Christ in the House of His Parents — Artist John Everett Millais Year 1849 50 Type … Wikipedia